篠崎康行的相关结果
第一代
女王之刃，四年举办一次，决定国家女王拼死相向的比武大会。遵从建国起的传统，由最强的女性来支配这个国家。只要12岁以上的女性，即便是异国的人，或者不是人类而是有知性的生物也能被认可参赛。
第二代—叛乱
四年举办一次，决定国家女王的比武大会女王之刃第三十回的比赛终结了。
前女王逢魔的女王 阿尔多拉败北。坐上王位的新女王是雷云之将 库洛德。
库洛德为王国带来了前所未有的繁荣，但一年后库洛德宣布废止Queen's Blade永久即位，并且四处征讨反对阵营。于是风起云涌的叛乱行动展开了。
九头龙八一以16岁之龄获得日本将棋界两大头衔之一“龙王（日语：竜王戦）”，但之后却陷入瓶颈。在3月某一天回到家里时，发现前来迎接他的是名为雏鹤爱的小学三年级女生。雏鹤爱要求八一收她为弟子。
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 改编原著小说 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一局 | 押しかけ弟子 | 硬送上门的徒弟 | 志茂文彦 | 柳伸亮 | 朝仓カイト | 一之濑结梨、谷口元浩 | 第一卷 |
| 第二局 | 弟子のいる日常 | 有徒弟的日常生活 | 朝仓カイト | 篠崎康行 | 谷口元浩、樱井正明 服部宪知、山口保则 藤泽俊幸 |
||
| 第三局 | 研修会試験 | 研修会的考试 | 金子祐介 | 奥村吉昭 | 伊藤浩 | 栗原学、服部宪知 酒井kei、舛馆俊秀 龟山千夏、能海知佳 岛崎望 |
|
| 第四局 | もう一人のあい | 另一个爱 | 志茂文彦 | 岛津裕行 | 松本正幸 | 谷口元浩、藤泽俊幸 谷口繁则、森出刚 |
第二卷 |
| 第五局 | 天衣無縫 | 天衣无缝 | 朝仓カイト | 鴫野彰 | 园田高明、渡边奏 一之濑友梨、池田龙也 松冈秀明、河原久美 |
||
| 第六局 | オールラウンダー | 全方位棋士 | 福岛利规 | 篠崎康行 | 谷口元浩、野村雅史 佐藤爱架、阿部安佳里 船道爱子、日野贵史 山口保则、园田高明 藤泽俊幸、森出刚 |
第三卷 | |
| 第七局 | 十才のわたしへ | 给十岁的我 | 朝仓カイト | 后藤望、服部宪知 原田幸枝、刘云留 林隆祥、藤田正幸 松冈秀明、堀光明 森悦史、横井将史 |
|||
| 第八局 | はじめての大会 | 第一次的大会 | 岛津裕行 | 鴫野彰 | 佐藤弘明、和田贤人 渡边一平太、谷口繁则 |
第四卷 | |
| 第九局 | 八月一日 | 八月一日 | 杉泽悟 | 佐藤笃志 | 藤泽俊幸、向川原宪 渡边奏、那须野文 园田高明、船道爱子 藤田正幸、近藤雄一 |
||
| 第十局 | スピニングドラゴン | Spinning Dragon | 志茂文彦 | 岩田和也 | 羽多野浩平 | 池田有、户仓纪元 小桥阳介、藤泽俊幸 船道爱子、山口保则 森出刚、园田高明 久利弘志、川尻冬芽 北山景子、一之濑结梨 |
第五卷 |
| 第十一局 | 寿 | 祝贺 | 奥村吉昭 | 佐佐木纯人 | 富田佳亨、今泉龙太 谷口繁则、佐藤弘明 渡边一平太、野村美织 高桥宏郁 |
||
| 第十二局 | 最後の審判 | 最后的审判 | 朝仓カイト | 松本正幸 | 日野贵史、武田薰 河原久美子、青木真理子 森出刚、山口保则 堀光明、北山景子 森悦史、园田高明 林隆弘、横井将史 大野勉 |
||
20XX年，被称为御宅族圣地的秋叶原所盛行的御宅文化开始衰退。
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧中作品世界对应原作作品 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | うさぎ屋本舗へようこそ、です | 欢迎来到兔小屋总店 | 请问您今天要来点兔子吗？ | 玉井☆豪 | 篠崎康行 | 篠崎康行 山田弘和 | 安田响、堀光明 新垣一成、南东寿幸 野口和夫 |
| 第2话 | ご注文は？と言われても…… | 就算你问我要点些什么…… | 篠崎康行 及川启 | 上田慎一郎 | 堀光明、野口和夫 林隆祥 | ||
| 第3话 | 薔薇色の乙女、なの | 这就是蔷薇色少女 | 蔷薇少女 | 杉泽悟 | 中山岳洋 | 星野真 | 吉田翔太、渡边瑠璃子 服部益实、田内亚矢子 永田善敬 |
| 第4话 | 小学生は最高ぽよ！ | 小学生最棒了！ | 萝球社！ | 佐野隆史 | 宇都宫正记 | 那须野文、野口和夫 奥野浩行 | |
| 第5话 | こうこうこう、ですか？ | 这样这样这样，对吗？ | 龙王的工作！ | 金子祐介 玉井☆豪 | 斋藤久 | 伊部勇志 | 染谷友梨花、奥野浩行 林明日香、白井里江 南东寿幸 |
| 第6话 | べ、別にハムスターが好きってわけじゃ…… | 我…我才不喜欢仓鼠呢…… | 哈姆太郎 | 玉井☆豪 | 斋藤哲人 | 山田晃 | 原田峰文 |
| 第7话 | 勇者ってもうかるにゃ？ | 当勇者能赚钱吗？ | 勇者斗恶龙 梦幻之星II 不归的终点(战斗介面) 魔界村 | 杉泽悟 | 龟井干太 | 西片康人 | 奥野浩行、林隆祥 津幡佳明、饭冢叶子 佐藤桂 |
| 第8话 | 対決！お料理バトルや！ | 对决！料理对战！ | 美味大挑战 妙手小厨师 食戟之灵 | 玉井☆豪 | 南川达马 | 加藤显 | 野口和夫、佐藤胜行 |
| 第9话 | 目指せ恋愛の達人、ですわ | 目标 恋爱达人 | 纯爱手札 | 中条元史 | 星川孝文 | 中山はじめ | 原美枝子、川野义之 |
| 第10话 | さよなら、ねじウサ…… | 永别了，扭曲兔子…… | 圣斗士星矢 魁！！男塾 热拳本色(招式) 北斗神拳(招式) 幽游白书(招式) 第一神拳(招式) | 山田雅之 | 野口和夫、林信秀 林明日香、服部宪知 堀光明 | ||
| 第11话 | 決戦、アキハバラ！ってホント！？ | 决战，秋叶原！真的假的！？ | 新世纪福音战士(该作品的背景以及人物) 勇者系列(该作品的主角机-EXCEED) | 玉井☆豪 | 山田浩之 | 上田慎一郎 | 岩田龙治 铁人动画（唐远见、陈亮 杨国福、杨彤琤 黄凤） |
| 第12话 | ぱすてるメモリーズ | 粉彩回忆 | 山田浩之 奥田诚治 朝仓カイト | 奥野浩行 | 奥野浩行、森悦史 林明日香、原田幸枝 堀光明、樱井司 唐远见 | ||
讲述小野寺律在高中时一直暗恋着嵯峨政宗前辈，在偶然的机会下，明明打算要小心地在远处看着他，决定要一直这样地把心情隐藏起来，但他已出现在自己的眼前。那些感情就从体内不断地涌出，虽然拼命压抑却还是满溢了出来，结果就直接向嵯峨前辈告白了。由于一个遮羞的小动作，使双方都误会对方。
十年过去了，小野寺律被分配到丸川书店少女漫画部当编辑，但这份工作却不是他想要的。再加上第一天上班就被高野先生训斥，而且还为了帮漫画家示范接吻动作而被上司性骚扰。相处许久之后，高野先生终于认出高中时向自己告白的对象小野寺律，而小野寺律却浑然不知。高三时，因父母离婚，改了姓的嵯峨政宗，其实就是现在的上司“高野政宗”，当他们互相说明后，才发现当初那件事是个误会。小野寺律自从那件事后，就再也不相信初恋这回事了，他认为初恋是不可能再实现的，但高野政宗却自信满满地说：“我会再让你说出喜欢我！觉悟吧！”
用语
| 用语 | 解释 |
|---|---|
| 丸川书店 | 东京主要出版商。宇佐美明彦创立的公司。主要出版文学、少年和少女漫画、青年漫画、BL和轻小说等。 二楼是文学销售部门和制作部门，三楼是文学编辑部、漫画销售部、吸烟房，四楼是绿宝石编辑部、蓝宝石编辑部，五楼是Jump编辑部。命名来自于角川书店。 |
| 绿宝石编集部 | 丸川书店的少女漫画编辑部，简称“乙女部”。编辑全部是男性（谣传都是只录取颜值较好的美男子）。 单行本和杂志的制作以20天为一个周期。这个部门以前业绩长期不振、高野政宗接手后现在社内销售成绩扶摇直上。 |
| 小野寺出版 | 小野寺律的父亲创立的大型出版社。 |
| 叮酷儿 | 少女漫画杂志《月刊エメラルド》的白兔。翡翠编辑部守护神。 |
| ウサウェイ | 政宗和律高中时代去的快餐店。命名来自于Subway。 |
| 集谈社 | 和丸川书店是竞争对手，是高野以前待过的公司。主要出版少年周刊杂志。 |
| K医学大学附属医院 | 命名来自于庆应义塾大学医院。 |
| 帝国酒店 | 命名来自于帝国饭店。 |
本作描写了北神未海的高中生活。未海是个完美主义的班长，单恋同班同学东条潮，不过周遭的阻碍让她无法顺利告白。另一方面，她在忙于自己的事情的同时，也能给别人提供堪称完美的建议，并解决他们的烦恼。
恋爱班长》开始在小学馆《Ciao》杂志2006年1月号开始连载，到2009年7月号为止是Ciao杂志的看板作品。每个系列连载的同时，改变一部分标题，使用过六种不同的标题，而每一个系列分成六话，对于没有连载经验的作者来说是第一次长期连载。于2006年12月号、2008年3月号休载。当每一话完结时，《Ciao》增刊《Ciao Deluxe》刊载一篇番外篇。
动画版播放的同时科乐美发行了同名的游戏软件与卡片游戏。
在动画化的同时，小学馆学习杂志中的《小学二年生》杂志于2009年4月号开始连载，由池田多惠子负责作画，内容沿袭原作，适合小学二年级的孩子内容的简易化的版本。以及在《小学一年生》、《小学三年生》、《小学四年生》、《ぷっちぐみ》刊载相关的情报。
系列标题
在Ciao杂志连载时，曾经使用过下列标题[Note 2]，而漫画单行本出版时则维持原标题。
极上!!超人气委员长（極上!!めちゃモテ委員長）（Ciao2006年1月号-同年6月号）
更多极上!!超人气委员长（もっと極上!!めちゃモテ委員長）（Ciao2006年7月号-同年11月号）
果然极上!!超人气委员长（やっぱ極上!!めちゃモテ委員長）（Ciao2007年1月号-同年6月号）
可是极上!!超人气委员长（だって極上!!めちゃモテ委員長）（Ciao2007年7月号-2008年2月号）
更加极上!!超人气委员长（ぐっと極上!!めちゃモテ委員長）（Ciao2008年4月号-同年11月号）
更加更加极上!!超人气委员长（ぐぐっと極上!!めちゃモテ委員長）（Ciao2008年12月号-2012年5月号）
为了拯救因为暴走而逐渐失去自我的‘扎姆德’，‘特希克’族红发少女娜琪亚美把明之带到她寄住的赞巴尼（ザンバニ）号上，通过和各种各样的船员共同生活和工作来教授明之与‘扎姆德’共存的方式.....
每集标题
| 话数 | 中文标题 | 日文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 扎姆德现身于烟霭之中 | ザムド陽炎に現る | 宫地昌幸、清水恵 | 宫地昌幸 | 宫地昌幸 | 仓岛亜由美、桥本诚一 |
| 2 | 尖端岛 思考停止 | 尖端島 思考停止 | 宫地昌幸 | 三宅和男 | ||
| 3 | 伪装 国际邮递船 | 偽装 国際郵便船 | 清水恵 | 池添隆博 | 永作友克、水畑建二 | |
| 4 | 回响在世间的种种耳鸣 | この世に響く 耳鳴りの数々 | 徳土大介、村田直树 | 前田清明、仓岛亜由美 | ||
| 5 | 调停者 煽动者 | 調停する者 しない者 | 徳土大介 | 関口亮辅、永作友克、金田尚美 | ||
| 6 | 晴和极东自治区 | ハルと極東自治区 | 野村祐一 | 大桥誉志光 | 原口浩 | 冢本知代美、阿部慎吾 |
| 7 | 耸立 背负的是生命还是猫股 | 屹立 背負うは命か猫股か | 清水恵 | 寺东克己 | 宫原秀二 | 真庭秀明、冈山聡 |
| 8 | 诘腹岭 猎杀人形 | 詰腹峠のヒトガタ狩り | 村田和也 | 安藤正臣 | 室井康雄、水畑健二 | |
| 9 | 水灵灵的角股雷鱼 | 水もしたたる角股雷魚 | 野村祐一 | 原口浩 | 绵田慎也 | 関口亮辅、原田峰文、仓岛亜由美、桥本诚一、数井浩子 |
| 10 | 過去 重い斬る | 清水恵 | 大桥誉志光 | 篠崎康行 | 芳贺亮 | |
| 11 | 襲撃 ザンバニ号 | 野村祐一 | 横沢启 | 野村和也 | 板津匡览、押山清高 | |
| 12 | 黑暗中绽放的花朵 | 暗闇で咲く花 | 清水恵 | 博多正寿 | 立仙裕俊 | 仓岛亚由美、大贯健一、繁田享、松井诚 |
| 13 | 只能赤脚奔跑 | タダ 裸足デ走ルシカナイ | 野村祐一 | 寺冈巌 | 宫繁之 | 真庭秀明 |
| 14 | 太过蔚蓝的天空 | 蒼スギル空 | 大桥誉志光 | 矢吹勉 | 冢本知代美、阿部慎吾 | |
| 16 | 途中的季节坠下火焰 | 途上の季節が炎え墜ちる | 成田岁法 | 中村圭三 | 大城胜 | |
| 17 | 羔羊与朦胧之月 | 子羊とオボロ月 | 野村祐一 | 博多正寿 | 中川聪 | 桥本诚一、李政权 |
| 18 | 从那里看到了什么 | そこから何が見えるか | 宫繁之 | 篠崎康行 | 仓岛亚由美、秋田英人、金荣范 | |
| 19 | 偶发 罗曼史的开花 | 偶発 ロマンス開花 | 宫地昌幸、宫下新平 | 徳土大介 | 関口亮辅、仓岛亜由美 | |
| 20 | 泪流 散离的相遇 | 涙咲く 散る会うと | 清水恵 | 野村和也 | 野村和也 | 野村和也、金田尚美、桥本诚一、仓岛亜由美 |
| 21 | 潜入禁猎区‘哭了就是认输’芙莎一直都这么想 | 禁猟区潜入 ‘泣いたら负けだ’ フサはずっとそう思っていた | 野村祐一 | 寺东克己 | 安藤正臣 | 大城胜 |
| 22 | 冻二郎与龙藏 | 冻二郎とリュウゾウ | 大野木寛 | 宫繁之 | 仓岛亜由美、永作友克、池添隆博 小田多恵子、千叶茂 | |
| 23 | 希鲁肯皇帝的诞生 | 诞生 ヒルケン皇帝 | 矢吹勉 | 小泽円、广田俊辅、桥本诚一、小原渉平 | ||
| 25 | 娜琪亚美与圣诺瓦 | ナキアミとサンノオバ | 野村和也 | 徳土大介 | 奥村正志、関口亮辅、桥本诚一 | |
| 26（最终话） | 大石像与少女 | 大きな石と少女 | 徳土大介 | 野村和也 宫地昌幸 | 仓岛亜由美（キャラ作画） 桥本诚一（メカ作画） 田村笃、广田俊辅（作画监督补佐） | |
P.E.T.S.与电击G's杂志上连载的妹妹公主为同时期的读者参与计划作品，两套作品同样以主人公为中心，并在身边围绕着十二个不同个性的女孩。两套作品同时于2001年动画化，并同时起用新人为主角配音。
《天使的尾巴!》于2001年10月4日晚上6:30在WOWOW播放，续篇《天使的尾巴Chu!》（おとぎストーリーてんしのしっぽChu!）于2003年3月6日晚上11:00在KIDS STATION（キッズステーション）播放。
世界观
守护天使
死去的小动物为了向人类报恩会转化成为守护天使，于冥土世界中接受试练，并将幸福带给人类。守护天使分作1-9级，当中1-3级为上级，4-6为中级，7-9为下级守护天使，随着等级的上升，能力亦会有所提升。守护天使会于冥土世界中接受升级试练，通过试练的守护天使才能升级。
冥土世界
女神及守护天使所居住的世界。女神会在冥土世界中挑选守护天使前往人类世界，守护善良的人类。而守护天使亦会在冥土世界中进行各种试练，准备前往人类世界执行任务。
四圣兽
动画中原创角色。位于动物界中最高位的四人，分别为青龙、朱雀、玄武及白虎。四人曾经为了保护动物界而发动与人类的战争，后来被圣者降伏并封印。随着时间流逝，四人的封印亦已解开，并准备再一次摧毁人类的世界。
手提电话
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|
| 御伽系列 天使的尾巴 | |||||
| 1 | 忘れえぬ絆 | 冈田麿里 | 越智一裕 | 古田诚 佐佐木敏子 |
|
| 2 | トラウマなんて、こわくない! | 贞光绅也 越智一裕 |
大庭秀昭 | 松冈秀明 | |
| 3 | お世話はおまかせ、ご主人様! | 矢吹勉 | 矢吹勉 篠崎康行 |
祝浩司 松冈秀明 |
|
| 4 | いやだよ、サヨナラ… | 羽原久美子 | 戸越公太郎 | 牛岛勇二 | |
| 5 | 思い出して、ご主人様 | 山崎理 | 佐佐木敏子 | ||
| 5.5 | ご主人様とみんなのおうち | 越智一裕 | 篠崎康行 | ||
| 6 | おソバ屋さんのご主人様 | 羽原久美子 | 大庭秀昭 | 松冈秀明 祝浩司 |
|
| 7 | ちっちゃな天使の小学校 | 武藤関太郎 | 冈崎幸男 | 牛岛勇二 | |
| 8 | 危険なアルバイト!? | 池端隆史 | 小川ひろし 矢吹勉 |
松冈秀明 祝浩司 |
|
| 9 | 芽生えはじめたキモチ | 大庭秀昭 | 佐佐木敏子 仓嶋丈康 |
||
| 10 | この身にかえてもお守りします! | 渡边浩 | 冈崎幸男 | 牛岛勇二 | |
| 11 | …別れはいつも、突然に | 越智一裕 | 篠崎康行 | 関口雅浩 仓嶋丈康 |
|
| 12 | ご主人様、だ～いすきっ! | 大庭秀昭 | 佐佐木敏子 松冈秀明 |
||
| 13 | 忘れえぬ…人 | 篠崎康行 | 佐々木敏子 | ||
| 天使的尾巴 Chu! | |||||
| 1 | あれから一年… | 六月十三 | 鹿岛典夫 | 佐藤道雄 | |
| 2 | おかえりなさい! | 南出祐司 | 佐佐木敏子 水谷麻美子 |
||
| 3 | ピンチ！です | 福冨博 | 古池敏也 | ||
| 4 | ありがとう! | 菱田正和 | 吉川真一 | ||
| 5 | はじまり… | 矢吹勉 | 佐佐木敏子 水谷麻美子 |
||
| 6 | 迷い | 六月十三 | 牛草健 | 箕之口克己 | 松下清志 |
| 7 | 守護天使の掟 | 祝浩司 | 篠崎康行 | 佐佐木敏子 水谷麻美子 |
|
| 8 | さようなら… | 五月女有作 | 高梨光 | ||
| 9 | I have a dreamって何れすか? | 南出祐司 | 福冨博 | 梶浦绅一郎 | |
| 10 | 再会 | 大宅光子 | 糸贺慎太郎 | 松下清志 | |
| 11 | 優しい愛の羽 | 森胁真琴 葛谷直行 |
鹿岛典夫 | 阿部和彦 冈野幸男 |
|
| 总集篇 | 天使の歌声 | 六月十三 | 祝浩司 五月女有作 |
篠崎康行 | 冈野幸男 佐佐木敏子 水谷麻美子 阿部和彦 |
这是一个妖怪和人类和平共生的世界，可爱呆萌的女生藤村鸠子（植田佳奈 配音）来自于名为“小粘”的种族，这种种族的妖怪只要遇见喜欢的东西就会黏上去。藤村一直默默的喜欢着名为大桥真吾（大须贺纯 配音）的男生，在一次意外中，她竟然就这样黏上了他。
每集列表
|
话数
|
标题
|
脚本
|
絵画
|
演出
|
作画监督
|
原作
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
おはよーさーん
|
笹野恵
|
西森章
|
えんどうてつや
|
とみながまり
|
ぺとぺとさん
|
|
2
|
特定种族
|
えんどうてつや
|
筱崎康行
|
井口忠一
石川健朝
|
||
|
3
|
ミントもしくはラベンダー
|
山田由香
|
中津环
|
古田诚
|
||
|
4
|
家庭の事情
|
樋口达人
|
四谷光宏
|
石仓贤一
|
大岛美和
|
|
|
5
|
ミにょコン
|
笹野恵
|
平田豊
|
喜多幡彻
|
石井ゆみこ
|
|
|
6
|
姊と妹
|
えんどうてつや
|
中村里美
|
清水博幸
|
||
|
7
|
ちりんちりん
|
樋口达人
|
西森章
|
饭村正之
|
吉田诚
|
さよならぺとぺとさん
|
|
8
|
サマーキャンプ
|
山田由香
|
中津环
|
小坂春女
|
大岛美和
|
|
|
9
|
一日署长
|
笹野恵
|
喜多幡彻
|
福本洁
|
内田信也
|
|
|
10
|
スカウト
|
山田由香
|
小坂春女
|
中村里美
|
长屋侑利子
|
|
|
11
|
‘いもてん’お试し版
|
樋口达人
|
大槻敦史
|
石川健朝
|
||
|
12
|
プロジェクト・アケガラス
|
笹野恵
|
仕舞屋鉄
|
饭村正之
|
古田诚
|
|
|
13
|
さよなら、ぺとぺとさん
|
西森章
|
とみながまり
|
|||
故事分为前后两部分，由“田菜编”和“横滨编”构成，属于日常空想动画类型。两部分有各自不同的舞台。前半部分．田菜编(1～12回)发生夏天的乡下城市，后半．横滨编(13～26回)是前半部分发生的二年后的都市的冬天。故事围绕着在现代日本一隅上的神秘发光体引起的事件，和与发光体相关的少年少女们的接触和交错。
故事叙述主人公－逢沢步，是个无法认同自身所处世界的少年；家庭离异，与母亲住在一起的他，不知何时连学校也不去了，完全将自己封闭在个人的小世界里，于是母亲便提议他到父亲那里住一个夏天。带着不明确且不积极的态度，步到了距东京两小时车程的郊区，那是个四周被山包围的小盆地，有着广阔水田的小镇，名字叫做“田菜”。
每集列表
【田菜编】——
| 集数 | 日文原文标题 | 中文翻译标题 |
|---|---|---|
| 01 | 忧郁で奇妙な夏の始まり | 忧郁而奇妙的夏日之始 |
| 02 | 月読天文台とオカカ婆あ | 月读天文台与卡卡婆婆 |
| 03 | 名物アナウンサーがやってきた | 名主播到来 |
| 04 | 光诱う树木の宫 | 光诱树宫 |
| 05 | 约束の重さと梦の軽さ | 约定之重与幻梦之轻 |
| 06 | 世界の被膜が薄くなる | 世界的护膜变薄了 |
| 07 | 三度目の约束の夜 | 第三次约定之夜 |
| 08 | 伝承と记忆の狭间で | 传承与记忆的夹缝 |
| 09 | いつだって优先顺位の问题 | 总有优先级的问题 |
| 10 | 雨の中に错综する想い | 雨中错综的感情 |
| 11 | 泣き出しそうな田菜ヘ走れ | 奔向泫然欲泣的田菜 |
| 12 | 猫おどりの空に舞う | 在猫舞空中起舞 |
【横滨编】——
| 集数 | 日文原文标题 | 中文翻译标题 |
|---|---|---|
| 13 | 谷川希纱と见惯れぬ存在 | 谷川希纱与看不惯的存在 |
| 14 | 拮抗する二つの力 | 彼此较量的两个力量 |
| 15 | アーバンフォークロア | 都市民俗学 |
| 16 | 目に见えない巨大な何か | 看不见的巨大物体 |
| 17 | それは関与できない问题 | 无法干涉的问题 |
| 18 | 十七岁の出会いと绝望 | 十七岁的邂逅与绝望 |
| 19 | 翼の生えた鱼 | 有翅膀的鱼 |
| 20 | マテリアルフェアリー | 真实的妖精 |
| 21 | いい子でいることの意味 | 好孩子的定义 |
| 22 | 消えたものと生まれるもの | 消失与诞生 |
| 23 | 幸せを运ぶ暗の光 | 带来幸福的暗之光 |
| 24 | 彼女たちの小さな冒険 | 她们的小小冒险 |
| 25 | 世界の被膜が穴だらけ | 世界的护膜之穴 |
| 26 | 赖りなく豊かな冬の终わり | 难以置信的幻想冬日之终幕 |
居住在魔界的两个少女—巧克莉及香草，不仅是好朋友，同时也是下一任魔界女王的候选人。她们以竞争对手的身份到了人间，比赛谁能够收集最多人类的爱心，也就是将人们对她们的各种心情，化为心的结晶。搜集最高价值结晶的人，将成为下一任魔界女王。
用语
心
基于特定感情产生对应颜色的“心”。魔界的魔法师只有一颗“心”，其抵抗力比人类强几千倍且蕴藏强大力量，若是失去“心”时就会死去，一旦“心”变成红色就一定得交给所爱的人，只能和同为魔法师的爱人将彼此的“心”交换。而人类的“心”则会不断再生，魔法师会将人类对自己产生感情的“心”收集起来，而女王考试便以获得“心”的累积点数多寡决定女王继承权。“心”的颜色不同，点数也不同，而“心”的点数可以用来在魔界购物，就像人类世界的货币一样功能，而“心”的结晶会被送到“心工场”转化为魔界的能量。
下面介绍每一种“心”的定义与其价值。
水晶的心
在动画中最后一集，巧克莉通过了独角兽考验而获得的水晶心，并用于净化格拉斯。（动画才有的心）
独角兽只会出现在拥有纯洁心灵的人面前，他的考验包括“看清真相的眼”、“面对困难仍然勇敢向前的翼”、“真心全意去爱的心”，如果具备3个条件就会触动独角兽而得到他的角（即它的心）。
白色的心
代表“纯真”，是黑色的心被净化后转变而成，可给予曾是人类的魔仆恢复原形（此前若是魔仆主动要求就会失效）。
黑色的心
代表“绝望、嫉妒、憎恨、贪婪”，除了法力高强的净化者“菲尔特雷”，其余魔法师不能收集这种心，不然此人会逐渐失去法力而慢慢死亡，在动画中又称为“诺雅尔”。
红色的心
代表“热情的爱”，价值5,000点。是最珍贵的心，通常是魔界的人结婚时相互交换的心，代表将自己托付给唯一心爱的人，并付起保护对方生命的责任，若是背叛就会死亡并永远徘徊于黑暗中。
蓝色的心
代表“尊敬”，价值3,000点。巧克莉和香草都没有拿过，在瓦芙尔使用女王王冠时曾出现过。（动画才有的心）
紫色的心
代表“欲望与情欲”，价值2,500点。仅次于红色的心，不容易见到。
粉红色的心
代表“甜蜜的爱”，价值1,000点。拥有相当程度的好感而会出现。
彩虹之心
代表“尊敬、信赖、友情”，价值500点。是同性之间感到开心时才有的心，不能收集。（动画才有的心）
绿色的心
代表“友情”，价值350点。比橙色的心还有价值。
橙色的心
代表“有些好感”，价值300点。在剧情中香草时常拿到这种心，也是较常见的一种心。
黄色的心
代表“惊吓”，价值5点。在剧情中巧克莉第一次拿到的心，被罗宾戏称为“尿素色”（Piss），在漫画中被安布尔称为“PiPi”。
巧克莉：
台：Sugar Sugar Rune Chocola Rune把你的心收藏起来 / Sugar Sugar Rune Chocola Rune诺雅尔收集起来（只在第40集出现）
港：亚古兰的纹，雪沙雪沙旋，朱古力旋，我要将你个心攞到手 / 雪沙雪沙旋，朱古力旋，恼恨之心交比我（只在第48集出现）
: 香蕉香蕉旋 朱古力旋! (沒有在集數中出現)
aguraresment! sugar sugar rune! choco rune! anata no heart wo pickup!
香草：
台：Sugar Sugar Rune Vanilla Rune爱心爱心全都给我吧 / Sugar Sugar Rune Vanilla Rune诺雅尔集合吧
港：雪沙雪沙旋，云呢拿旋，心呀，心呀，请将你个心交比我啦 / 雪沙雪沙旋，云呢拿旋，恼恨之心俾我呀
sugar sugar rune! vani rune! heart wo heart wo kudasai na! / sugar sugar rune! vani rune! noaru, tsudoru!
皮耶尔：山库席恩
库尔努·媚尔：亚古兰的纹，莞尔沙丝。
劳金罗宾：心醉神迷，为我情迷，把你们的心全部都给我。
巧克莉：
台：Sugar Sugar Rune Chocola Rune花噜噜 百花盛开、布丽耶爱德华、巧克力聚会（变出巧克力）
港：飞花旋风卷（辅助魔法，香气扑鼻的花瓣不断以螺旋形绽放，溢出缓解四周氛围的花气，具有中和黑暗力量的功效，也能作为装饰之用）、裴利雅星（特殊魔法，释放耀眼夺目的光芒驱散黑暗，具有不同的用法及功效）、朱古力聚会
sugar sugar rune! choco rune! fururu spiaru! / sugar sugar rune! choco rune! buriedo aru! / sugar sugar rune! choco rune! shogola fedo!
香草：
梦幻气氛 泡泡浴、悲伤的泪水冰雹
港：飞雪柔丝 泡泡大炮（攻击魔法，数之不尽的泡泡撞开敌人，让敌人难以呼吸及靠近）、细如柔丝 泡泡之浴（防御魔法，射出透白珍珠般的泡沫将敌人攻击淡化为泡影或是减弱攻击威力）、雅罗玛迪光（能散发出醉人香气，也能制成香水供他人使用）、冰蓝水晶光煞、锥心黑刺针、自暴自弃泪水冰雹
皮耶尔：山库流米尔、卡斯伯亚、贾鲁吉 艾吉由（嫉妒的针）、布鲁奇、欧普斯其力特 克里斯塔札席恩
葛拉歇少尉：纹理炎火
罗宾：冼练光波
悟、索尔：菲尔艾佩、东山茑萝、西山茑萝、鸟萝飞索、米尔德里耶尔
罗宾&葛拉歇少尉：爱德华 耶库雷尔/裴利雅星光华（力量强大到把皮耶尔打伤）
格拉斯：超强水晶放射能、黑灵音波、锥心黑刺针、浮幻幽幽、结晶能量、黑布罗界、黑暗裴利雅星、黑暗裴利雅星光华