作品列表
本作是关于孪生姐妹之间超过亲情以上的暧昧关系,以及两姐妹在一个学妹的出现后所产生的隔阂。剧中樱井雪乃和樱井奏是双胞胎。在同学的渲染下,奏误会雪乃对学妹神山咲夜产生情愫,进而疏远和雪乃的关系。雪乃察觉奏对自己的冷漠,大胆向奏告白示爱,两姐妹终于认清对方是自己的最爱。
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 放送日期 |
|---|---|---|---|
| 0 | Candy☆Boy | Candy☆Boy | 2007年11月22日 |
| 1 | フタリノキョリ | 两人的距离 | 2008年5月2日 |
| 2 | コレクダサ…イ? | 请给我这…个? | 2008年6月21日 |
| 3 | コエラレナイカベ | 无法逾越的墙壁 | 2008年9月26日 |
| 4 | ユキワリソウカナ… | 是雪割草吗? | 2008年11月7日 |
| 5 | アーー…ンムッ! | 啊——…鸣! | 2008年12月29日 |
| 6 | ソノサキニアルコト | 在那不远处的未来 | 2009年3月13日 |
| 7 | サクラサク…? | 樱花开放…? | 2009年5月8日 |
| EX01 | ミライヨホウズ | 未来开始的房间 | 2008年8月13日 |
| EX02 | シアワセキョウユウリロン | 幸福的共有理论 | 2009年6月24日 |
DREAM篇
夏日热恋场景就这样轻轻淌过。
阳光下和女孩相遇的场景再次上演。
夏日也在某个地方持续着。
而她将会在天空中继续等待着。
“”
——视觉小说《AIR》所有版本游戏封面上的文字描述。
在往人、美凪以及小满在火车站游玩并护送美凪回家后,美凪的母亲正巧在门口前欢迎往人照顾自己的女儿。但第二天往人想到美凪家中找美凪时,她的母亲却告诉往人说她并没有女儿。之后往人从美凪口中才得知她母亲自从妹妹小满流产之后,便一直把自己的女儿美凪当作小满看待。然而在昨天晚上在梦到流产事情之后选择接受这一事实,也伴随着被其视为小满的美凪也跟着遭到遗忘。听到这件事之后往人决定带着美凪离开小镇,但之后却把美凪带到她自己的家中,这也促使了美凪的母亲恢复了有关自己女儿的所有记忆。故事的最后美凪才得知原来陪伴自己的小满其实是“天空中的女孩”的翅膀羽毛所幻化而来的,其目的便是为了弥补美凪失去妹妹之后的思念与难过。在两人互相告别之后,小满便再次化为羽毛消逝于天空之中。
SUMMER篇
AIR篇
在“AIR篇”整个故事全部结束之后,画则出现观看整件事情进行的两名年轻小男孩与小女孩,并在最后结束时小男孩说道:“等待他们(往人与观铃)的是,过于残酷的岁月;迎接我们的是,完全崭新的开始……永别了。
成神阳太(花江夏树 配音)是一位非常平凡的男子高中生,正在享受他高中生涯里的最后一个暑假。一天,正在篮球场打球的阳太邂逅了一位名叫佐藤雏(佐仓绫音 配音)神秘少女,少女告诉了阳太一个惊人的消息——“30天后,世界就会毁灭”。
阳太收留了无家可归的雏,虽然对她的暴言半信半疑,但雏所展现出的准确的预知能力让阳太渐渐开始相信她所言非虚。个性沉稳成绩优异的伊座并杏子(石川由依 配音)、外表看似冷淡但实际上有着一副热心肠的国宝阿修罗(木村良平 配音)、总是懒懒散散大大咧咧的成神空(桑原由气 配音),雏很快就交到了一群好朋友。
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #01 | 降臨の日 | 降临之日 | 麻枝准 | 浅井义之 | 阿部ゆり子 | 小岛明日香、山方春香 | |
| #02 | 調べの日 | 曲调之日 | 高村彰 | 杉光登 | |||
| #04 | 闘牌の日 | 斗牌之日 | 上野状大 | 小岛明日香、宫下雄次、小泽円 Park Ae-lee、Shin Min Seop、Shin Hyung Sik Lee Sang Jin、Kim Seok Yung |
恶搞日本麻将 | ||
| #05 | 大魔法の日 | 大魔法之日 | 篠原俊哉 | 阿部ゆり子 | 小岛明日香、宫下雄次 | ||
| #06 | 祭の日 | 祭典之日 | 福田道生 | 橘内谅太 | 川面恒介 | ||
| #07 | 映画撮影の日 | 电影拍摄之日 | 浅井义之 | 高桥正典 タカハシアキラ |
伊藤幸、小岛明日香、宫下雄次 Park Ae-lee、Kim Seok Yung、Shin Hyung Sik |
||
| #08 | 海を見にいく日 | 去看海之日 | 安藤真裕 | 时枝一心 | |||
| #10 | 過ぎ去る日 | 流逝之日 | 篠原俊哉 | 高村彰 | 小岛明日香、宫下雄次、伊藤幸 Park Ae-lee、Jung Eun-hee、Kim Min-sun Lim Ji-hyun、Ryu Seung-cheol、Song Hyeon-ju Han Eun-mi |
||
| #12 | きみが選ぶ日 | 你所选择之日 | 浅井义之 | 阿部ゆり子 菅沼芙实彦 橘内谅太 |
川面恒介、小岛明日香、杉光登 宫下雄次、伊藤幸、Woo Jin-Woo Park Ae-lee、Jung Eun-hee、Kim Seok Yung Shin Hyung Sik、Shin Min Seop、Lee Sang Jin |
||
从异界而来的敌人——“Emulator”(侵魔)的侵略,在这个时代的里侧已经悄悄地开始了……
包括现代兵器在内,所有的“常识”产物对其都无法通用。能与这些身份不明的敌人对抗的,只有“魔法”力量觉醒的、被称为“Wizard”的人们。魔法使与侵魔之间上演的这场激战,时而热血澎湃,时而幽默搞笑,为大家展示了一个精彩的现代魔法幻想物语。
世界设定
Far The Earth
与我们居住的现代地球酷似但又有许多微妙不同的世界,为“世界结界”所保护,排斥一切反“常识”的现象(亦会排斥魔法、Wizard与侵魔的存在),且具有自动维护常识的功能(比如普通人被卷进Wizard和侵魔的战斗而死,会处理成交通事故意外死亡等)。
“Far The Earth”是菊池笔下的多元宇宙“主八界”中的第八世界(各世界之间为并行关系,而每个世界都可能有作为其平行世界的存在)。
月衣和月匣
月衣(げっこう)是Wizard拥有的隔绝常识的个人结界(和侵魔的月匣类似,都能中和世界结界的抑止力),既是存放物品的四次元口袋(注:有重量限制,而且不能放人),也可防护一切常识性伤害(肉身突入大气层也是无伤)。
月匣(かぐや)是一种Ruler以Core为中心展开的大型结界,可以遮断世界结界的制限。Longinus部队持有月匣发生装置,特殊的Wizard也可以展开不同性盾的月匣。侵魔展开的月匣中一般有红月升起。
侵魔与冥魔
来自里界(Far Side)侵魔是第一版中的主要敌人,当它们收集到足够的“Prana”后,其月匣可以反过来吞噬世界结界,Wizard正是为此而与之战斗。在月匣里,世界结界无法干涉,Wizard可以全力全开。侵魔免疫常识性科学武器,只有Wizard能击败他们。
来自暗界的敌人——冥魔,将是第二版中的主要敌人,他们也是多元宇宙的共通之敌。
里界
里界(Far Side)是侵魔们居住的异世界,其设定参考了但丁的神曲。
魔王
魔王就是高级侵魔(也有古代神混在其中),基本全为萌系美女和美少女,其名字多来自“所罗门七十二柱”。
侵魔其实是由里界的古代神创造的,但不知道古代神存在的Wizard,一般都会将古代神、魔王级Emulator和侵魔混为一谈。
在里界之外出现的魔王,是本体的映像,即使被击败,只会削弱力量,并不会死亡,但恢复需要很长的时间。
Prana
帚
昔时用来飞行的魔女扫帚,经由魔法与现代科学的融合,已经产生了巨大的变化,有着多种多样的用途。还可以追加各种组件(Option parts)。
魔法使的组织
世界魔术师协会:由Angelot领导的世界规模的魔法使互助组织,其总部设在异空间中的“Angelot宫殿”内。
“真昼之月”Angelot:第八世界“Far The Earth”的守护者,亚神,职业为使徒。
Longinus:直属于Angelot的精英部队,全称“超时空多次元机甲特务武装黄金天翼神圣魔法骑士团”。
秋叶原分校:动画“Night Wizard The Animation”的舞台。
武藏野分校:PC游戏“Night Wizard 魔法大战 -The Peace Plan to Save the World-”的舞台。
Dangard魔法学院:教授西洋魔法的学院,校舍位于英格兰的格拉斯顿伯里,周边被浓雾包围,一般人无法进入。
每集列表
| 集数 | 日文标题 | 中文标题翻译 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「月匣」 〜紅き月、碧き瞳〜 |
“月匣” ~红之月、碧之瞳~ |
藤咲あゆな | 山本裕介 | 熊泽祐嗣 | 土屋圭 |
| 2 | 「下がる男」 〜世界は狙われている〜 |
“下降之男” ~世界被狙击~ |
大脊户聪 | 川元まりこ | ||
| 3 | 「二つの炎」 〜堕ちてメガラニカ〜 |
“两个火焰” ~堕落的墨瓦腊泥加~ |
佐山圣子 | 福田贵之 | 屋幸秀 | |
| 4 | 「キリヒト」 〜月面の出逢い〜 |
“雾人” ~月上的相遇~ |
吉村清子 | 本田敬一 | 宫本幸裕 | 本田敬一 |
| 5 | 「孤島」 〜二人の魔剣使い〜 |
“孤岛” ~两位魔剑使~ |
藤咲あゆな | 河本昇悟 | 中山敦史 | 阿部智之 |
| 6 | 「悪夢」 〜エリス目覚めず〜 |
“恶梦” ~艾莉丝不觉醒~ |
吉村清子 | 桐生勇作 | 若山政志 | |
| 7 | 「小さな絆」 〜エリスの贈り物〜 |
“小小的牵绊” ~艾莉丝的礼物~ |
藤咲あゆな | 佐藤顺一 | 水本叶月 | 谷川亮介 |
| 8 | 「時代を翔ける」 〜少女の塔〜 |
“穿越时代” ~少女之塔~ |
吉村清子 | 熊泽祐嗣 | 丹羽恭利 盐川贵史 |
|
| 9 | 「パンドラの匣」 〜ベル対アンゼロット〜 |
“潘多拉的盒子” ~贝尔对安赛萝德~ |
藤咲あゆな | 大脊户聪 | 岩崎光洋 海堂ひろゆき |
|
| 10 | 「破壊神」 〜カルネアデスの板〜 |
“破坏神” ~卡涅阿德斯船板~ |
吉村清子 | 河本昇悟 | 黑田幸生 | 清水泰夫 |
| 11 | 「記憶の欠片」 〜幻想に、舞う〜 |
“记忆的碎片” ~在幻想里跳舞~ |
藤咲あゆな | 佐藤顺一 | 后藤圭二 | 松本健太郎 青木美穗 |
| 12 | さよなら | 再见 | 吉村清子 | 河本昇悟 | 福田贵之 | 若山政志 盐川贵史 |
| 13 | ハッピー・バースデイ | 生日快乐 | 藤咲あゆな | 山本裕介 | 山本裕介 熊泽祐嗣 |
イワサキ、海堂ひろゆき 谷川亮介、下谷智之 |
从此,勝紀便进入这个炼金术的世界.....
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 新しい命 | 新的生命 | 大和屋暁 | 加戸誉夫 | 长泽刚 | 高见明男 | - |
| 2 | ホムンクルスの正体 | 人工生命体的真面目 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | 高见明男 | |
| 3 | キミは少し強くなった | 你有点变强了 | 小出克彦 | 鹤山修 | 安藤健 | 花井宏和 | 加藤はつえ |
| 4 | もう一つの新しい命 | 另一个新的生命 | 下山健人 | 上田茂 | 冈勇一 | 高见明男 | |
| 5 | 守るべき人のために | 为了应该守护的人 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | ||
| 6 | 黒死の蝶 | 黑死蝶 | 千叶克彦 | 高山功 | 森宫崇佳 | 青井清年 森前和也 | 加藤はつえ 高见明男 |
| 7 | もし君が偽善と疑うのなら | 如果你怀疑自己是伪君子 | 大和屋暁 | 鹤山修 | 高山功 | 松村拓哉 | 高见明男 |
| 8 | 寄宿舎の夜 | 学校宿舍的夜晚 | 小出克彦 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | |
| 9 | 早坂姉弟 | 早坂姐弟 | 下山健人 | 鹤山修 | 吉田俊司 | 沼田诚也 | 加藤はつえ 高见明男 |
| 10 | 君と俺は相性がいい | 你和我挺合得来的 | 大和屋暁 | 榎本明広 | 冈勇一 | 高见明男 | |
| 11 | 死が二人を別つまで | 直到死亡让两人分离为止 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | ||
| 12 | カーニバル | 嘉年华会 | 长泽刚 | 加藤雅之 | |||
| 13 | 死の胎動 | 死之胎动 | 下山健人 | 高山功 | 吉本毅 | 沼田诚也 | 高见明男 加藤はつえ |
| 14 | キミは誰だ? | 你是谁? | 小出克彦 | 友田政晴 | 高山功 | 松村拓哉 | 高见明男 |
| 15 | 中間の存在 | 中间的存在 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | ||
| 16 | 新たなる力 | 新的力量 | 大和屋暁 | 上田茂 | 冈勇一 | ||
| 17 | 夜が明けたら | 天亮之后 | 千叶克彦 | 鹤山修 | 安藤健 | 花井宏和 | |
| 18 | 逃避行 | 逃亡 | 大和屋暁 | 阿部雅司 | 高桥秀弥 | 近冈直 | |
| 19 | 君さえ守れれば | 只要能守护你 | 下山健人 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | |
| 20 | 想いと力を込めて | 灌注思念与力量 | 小出克彦 | 鹤山修 | 孙承希 | 高见明男 | - |
| 21 | GONE INTO FLAME | 消失在火焰之中 | 千叶克彦 | 长泽刚 | 松村拓哉 加藤はつえ | 高见明男 | |
| 22 | 決断を要す | 做出决断 | 大和屋暁 | 高山功 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | |
| 23 | BOY MEETS BATTLE GIRL | 当男孩遇见战斗女孩 | 下山健人 | 鹤山修 | 高岛大辅 | 清水祐実 谷川政辉 海堂浩幸 | |
| 24 | キミが死ぬ時が私が死ぬ時 | 你死的时候就是我死的时候 | 土蛇我现 | 黒田幸生 | 清水泰夫 | ||
| 25 | 代わりなどいない | 无可取代 | 大和屋暁 | 加戸誉夫 | 筑紫大介 | 近冈直 | |
| 26 | ピリオド | 休止符 | 长泽刚 | 高见明男 | - | ||
一开始就知道这些的晴香对其只是半信半疑,但从八云那里听到自己年幼时就死亡的双胞胎姐姐的话时就彻底相信他的力量了。后来两人在学校内活跃着,通过他们的努力,学校内许多恐怖事件的真相都浮出水面。但这只是序章……
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 播放日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FILE 01 | 開かずの間 | 打不开的门 | 黑川智之 | 天崎まなむ | 番由纪子 | 2010年 10月3日 |
|
| FILE 02 | 白狐の祟り | 白狐作祟 | 守冈博 | 渡边亚彩美 | 10月10 | ||
| FILE 06 | 格安の物件 | 廉价之屋 | 守冈博 | 吉本毅 | 天﨑まなむ | - | 11月7日 |
| FILE 08 | つながる想い 〜縁〜 | 连接起的想念~缘~ | 山本秀世 | 平田丰 | 纹地笙 | 天﨑まなむ | 11月21日 |
| FILE 09 | つながる想い 〜光〜 | 连接起的想念~光~ | 守冈博 | 佐佐木睦美 | 番由纪子 | 11月28日 | |
| FILE 10 | 失意の果てに 〜告知〜 | 失意的尽头 ~告知~ | 山本秀世 | 吉本毅 | 天﨑まなむ | - | 12月5日 |
| FILE 13 | 失意の果てに 〜久遠〜 | 失意的尽头 ~久远~ | 黑川智之 | 佐佐木睦美 | 番由纪子 | 12月26日 | |
主人公水野贵弘过去在日本的马上长矛比武中所向披靡,于是为了测试自己的实力而到了国外留学进而参加更多大赛。在一次的大会中意外的受伤而导致败北,而后也从马上长矛比武引退,转修骑士辅助人员。今年又再次到了将近大赛的时期,与众多少女骑士的相遇,水野贵弘将以辅助员的身份支持着她们夺得大会优胜。
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一话 | 桜の園―Immature Knights | 樱之园―Immature Knights | 笔安一幸 | 山本裕介 | 水本叶月 | 高田晃、村田峻治 大河原晴男、田中诚树 |
| 第二话 | 美桜の試練―Common Maiden | 美樱的试练―Common Maiden | 阿保孝雄 | 小野田雄亮 | 津熊健德、山村俊了 关口雅浩 |
|
| 第三话 | 決闘の朝―Victory or Defeat | 决斗的早晨―Victory or Defeat | 吉田泰三 | 森义博 | 实原登、镰田钧 山村俊了 |
|
| 第四话 | 騎士の資格―Pride | 骑士的资格―Pride | 本田雅也 | 星野真 | 近藤源一郎 满若高代 |
|
| 第五话 | 鎧を脱いだ少女たち―Tea Time | 脱下铠甲的少女们―Tea Time | 笔安一幸 | 京极尚彦 | 山中正博 | |
| 第六话 | ヘレンズヒルの休日―Trouble with T.M | 海伦兹席尔的假日―Trouble with T.M | 大野和寿 | 山田裕子、实原登 猿渡圣加 |
||
| 第七话 | 風車の下で―Legendary Knight | 在风车之下―Legendary Knight | 本田雅也 | 吉田泰三 | 松田清 | 铃木俊二、山村俊了 津熊健德 |
| 第九话 | 乙女たちの祭典―Bottom Of The Skirt | 少女们的祭典―Bottom Of The Skirt | 本田雅也 | 水本叶月 | 关口雅浩 | |
| 第十话 | 激闘―Close Fights | 激斗―Close Fights | 笔安一幸 | 喜多幡彻 | 近藤源一郎、鸟山冬美 佐藤真里耶、福岛丰明 |
|
| 第十一话 | 勝利のゆくえ―Stand Up! | 胜利的走向―Stand Up! | 阿部记之 | 仓谷凉一 | 横田和彦 | |
| 第十二话 | 夏の終わりに―In The End | 在夏天的终结―In The End | 吉田泰三 | 小野田雄亮 | 山中正博、铃木俊二 山田裕子 |
|









