作品列表
特别喜欢“粪作”的男人·阳务乐郎，他接下来要挑战的，是总玩家数为3000万人的“神作”《香格里拉·开拓异境》！
对兴趣认真有错吗？玩什么都能够”乐在其中”才是最强的！阳务乐郎是一个超爱玩”粪作”的粪作玩家，玩家名称名为桑乐，拥有超一流的电玩技术！某天一个小小的契机让他开始挑战大众公认的神作电玩。没但想到电玩世界和现实生活却都因此开始以他为中心产生变化…
动漫资源
每周日更新，白鸟ACGN 公众号回复：香格里拉 ，即可。
女高中生白木阳芽给外界的形象是乐于助人的天使，但实际上她的个性自私自利。因此当她不小心让咖啡厅店长舞受伤时，为了维持形象，她便为对方代班。阳芽开始在名为“莉贝女子学园”的主题咖啡厅担任服务生，这间咖啡厅的女服务生都必须角色扮演成虚构寄宿学园的学生，并且需演出百合情节。在工作期间，阳芽发现自己深受另一位店员绫小路美月吸引。不过，在顾客离去后，阳芽才发现美月对顾客的温柔表现只是工作所需，而实际上的美月难以亲近。
每集列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 编剧 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 机械监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | ソレイユの少女 | 索莱伊的少女 | 猪爪慎一 | 铃木利正 | 丸山修二、加野晃、小美野雅彦 泷吾郎、服部宪知、下川寿士 |
川原智弘 | 中村直人 | |
| 第2话 | 戦乱の真実 | 战乱的真相 | 铃木利正 | 粟井重纪 | 松本朋之、近藤优次 青木真理子、服部宪知 |
下川寿士 中村直人 |
||
| 第3话 | 微笑みの戦士 | 微笑的战士 | 村越繁 | ヤマトナオミチ | 山田卓 | 代见裕美、佐藤义久 藤田まり子、北源章雄 岛袋智和、兼高里圭 |
村松尚雄 川原智弘 |
泷吾郎 |
| 第4话 | 希望の選択 | 希望的选择 | 吉川博明 | 小野田雄介 | 平良哲朗、德仓荣一 高桥恒星、小野寺博文 下川寿士 |
不适用 | ||
| 第5话 | 分隊の一夜 | 分队的一夜 | 大西信介 | 中山岳洋 | 宫泽良太 | 坂本千代子、大竹晃裕 齐藤亮、市桥雄一 三岛千枝 |
村松尚雄、川原智弘 下川寿士 |
泷吾郎 |
| 第7话 | 王宮のひまわり | 王宫的向日葵 | 大西信介 | 吉川博明 | 饭村正之 | 小美野雅彦、小田裕康 寺尾宪治、片冈惠美子 下川寿士、大野勉 |
村松尚雄 | 不适用 |
| 第8话 | 最後の伝言 | 最后的留言 | 村越繁 | 加濑充子 | 粟井重纪 | 德田梦之介、服部宪知 大野勉、河原久美子 |
村松尚雄 川原智弘 |
泷吾郎 |
| 第9话 | 暁の挽歌 | 晓之挽歌 | 猪爪慎一 | 吉川博明 | 辻桥绫佳 西野武志 |
丸山修二、服部益实 富吉幸希、青木真理子 寿惠理子、齐藤温子 吉田巧介 |
下川寿士 | |
| 第11话 | 二人の决意 | 两人的决心 | 村越繁 | 渡边纯央 铃木利正 |
佐佐木纯人 | 青木真理子、服部宪之 下川寿士、小美野雅彦 |
村松尚雄 川原智弘 |
|
| 第12话 | 笑顔の代価 | 笑容的代价 | 猪爪慎一 | 道垣隆行 武内宣之 |
田中洋聪 | 德田梦之介、大野勉 丸山修二、下川寿士 |
泷吾郎 中村直人 |
|
创作
本作开始连载时的负责编辑是林士平。林士平为漫画家藤本树在2016年开始连载的新作品《炎拳》招募几名助手，其中就包括贺来友治。当时贺来尚未创作《地狱乐》的分镜稿。根据林士平所讲，《炎拳》和《地狱乐》的助手阵容“有八成是重复的”。林又称要是贺来没有做藤本的助手，可能《地狱乐》就不会诞生了。
创作构想源于“将处刑人和死刑犯放在一个封闭的空间”这个设定。由于只有设定就不成漫画，于是另外创作角色，然后再故事和角色之间磨合。贺来在创作分镜稿时，会先决定整体的流向，创作具有印象的情节，再写角色的对白。
贺来和演员鹤野刚士是表兄弟，本作的动作指导也是鹤野当武术指导的表兄弟。鹤野在《地狱乐》开始连载时说希望将来能够参与本作真人版的演出，或者是演唱主题曲。贺来亦在另一篇访问提到他有个当武术指导的亲戚，那个亲戚教他使刀动作的基础，也告诉他“如果用枪来比喻拔刀，拔刀就是将枪口指向对方，并扣动扳机”，“一旦拔刀，双方就会有一方死去”，让他觉得在作品中用刀是回避不了血的。
作品对白并不回避外来语。贺来解释这是为了降低阅读门槛，让读者看得轻松。
《DAN DA DAN》龙幸伸是本作的主要助手之一。
